Книга воспоминаний на заказ: четыре разных товара под одним названием

Под словами «книга воспоминаний на заказ» продаются четыре совершенно разные вещи. Цены различаются раз в пятьдесят, и человек, который сравнивает предложения, обычно не понимает, что сравнивает несопоставимое.

Разложим, что есть на рынке, — с честным вердиктом по каждому пункту.

Литературная обработка

Автор приезжает, беседует несколько раз, потом пишет текст сам. Получается литература, иногда действительно хорошая.

Стоит дорого — это работа человека на несколько месяцев, и цена соответствует. Есть и второе, о чём предупреждают редко: книга выходит написанной голосом автора. Профессионал сглаживает шероховатости, выстраивает фразу, убирает повторы — и вместе с ними уходит то, по чему вы этого человека узнаёте.

Кому подходит: если нужны мемуары как литературное произведение и есть бюджет. Кому нет: если ценность именно в том, чтобы дед говорил дедовыми словами.

Издательство «под ключ»

Вы приносите готовый текст — вам делают вёрстку, обложку, тираж.

Здесь всё честно и предсказуемо, вопрос один: текст-то откуда? Написать его за вас тут не помогут, а это ровно та часть, на которой всё и застревает.

Кому подходит: текст уже есть, нужна физическая книга.

Шаблон с полями

Красивая книга-заготовка: напечатанные вопросы, между ними пустые линейки. Заполняйте от руки.

Стоит недорого, выглядит трогательно, дарится легко. Судьба у большинства таких книг одинаковая: заполняются первые пять разворотов, дальше человек упирается в белый лист и откладывает «на потом».

Причина не в лени. Писать от руки о себе — тяжёлая работа, а восьмидесятилетнему человеку ещё и физически неудобная.

Кому подходит: тому, кто любит писать и уже ведёт дневник. Таких меньше, чем кажется.

Сервис с вопросами и записью голоса

Близкий отвечает голосом на присланные вопросы, речь превращается в текст, из текста собираются главы.

Здесь всё держится на двух вещах, и по ним и надо выбирать.

Первое — кто придумывает вопросы. Если вы сами, то упрётесь в то же, во что упираются все: спросите «расскажи про детство», получите три знакомые истории и остановитесь. Составить полсотни вопросов, которые ведут человека по жизни, — отдельная работа. Спрашивайте прямо: вопросы готовые? Они одинаковые для всех или подстраиваются под ответы?

Второе — сколько действий нужно рассказчику до первого слова. Установить приложение, придумать пароль, подтвердить почту — на этом всё и заканчивается. Не потому что человек не справится, а потому что справляться он будет один, без вас за плечом, и на третьем экране решит не позориться.

Что спросить перед оплатой

Шесть вопросов, которые разложат любое предложение по местам.

Кто составляет вопросы и сколько их? Как именно рассказывает близкий — пишет, диктует, беседует с человеком? Нужно ли ему что-то устанавливать? Можно ли добавить фотографии и кто их подписывает? Можно ли править готовый текст самому? Что будет, если рассказчик пропадёт на две недели?

Последний выглядит мелочью, а он решающий. Пожилой человек болеет, уезжает, теряет запал. Жёсткие сроки в такой затее ломаются первыми, и лучше выяснить это до оплаты, а не после.

Сколько это занимает

Для целой жизни — от трёх недель до пары месяцев. Упирается срок не в исполнителя, а в рассказчика: один разговор в два-три дня по полчаса, без гонки.

Быстрее выходит, когда книга не про всю жизнь, а про отрезок: про войну, про завод, про молодость родителей.

Если вам обещают биографию за три дня — уточните, из чего она будет собрана.

Как устроено у нас

Скажу про себя без прикрас.

Сначала мы узнаём, о ком книга. Вы рассказываете, кто этот человек: кем работал, что за характер, о чём говорит охотно, о чём молчит. Из этого собираются вопросы под него — с его именем, с учётом того, кем он вам приходится, и под тот отрезок жизни, который важен.

Вопросы идут не списком, а дугой. Каждый следующий вытекает из предыдущего, фазами, так что ответы складываются в главу с началом, серединой и концом. Ровно так ведёт интервью биограф: не зачитывает анкету, а ведёт человека от одного к другому. И вопросы подстраиваются под уже сказанное — ответил про завод, дальше пойдёт про завод.

Рассказчику нужен только телефон. Он открывает ссылку и говорит — без установки приложений, без регистрации, без паролей. Речь превращается в текст, из текста собираются главы, вы добавляете фотографии и правите любую страницу.

В вашу семью никто не приходит. Не нужно звать чужого человека сидеть с отцом на кухне, вытягивать личное, а потом получать его жизнь, пересказанную посторонним слогом. Вопросы задаём мы, отвечает он сам, слова остаются его словами. Всё сказанное остаётся у вас — вы делитесь воспоминаниями только со своими.

Стоит создание книги 3 000 рублей. Входит доступ к вопросам, свои вопросы сверх наших, фотографии, выгрузка готовой книги и записи без ограничения по объёму — доплат за длину рассказа нет.

На выходе электронная книга в форматах PDF, EPUB и FB2: читается с телефона, планшета или читалки, раздаётся всей родне. Печатную версию в твёрдом переплёте готовим, но сроков пока не называем.

Если хотите сначала попробовать сами — метод описан честно и без утайки: как разговорить того, кому «нечего рассказывать», восемьдесят вопросов родителям и пять способов сложить собранное в книгу. Всё бесплатно и работает без нас.